Produção short/age. © Todos os direitos reservados.

Os Rebeldes Malpassados

um argumento de
Inês Alves
ilustrado por
Mariana Rio

Alheias à manifestação ativista brutalmente executada no interior de um restaurante de fast-food, duas amigas esperam pacientemente pelo seu pedido no drive-thru.

EXT. DRIVE-THRU – DIA

Num carro cinzento em segunda mão, no lugar do pendura encontra-se MÓNICA, uma adolescente de cabelos escuros, invulgarmente alta, envergando uma t-shirt por passar a ferro, umas calças desfareladas e umas sapatilhas pretas. Ao seu lado, a conduzir, está JOANA, outra adolescente morena ligeiramente mais baixa, vestida com uma gabardine preta, calças de ganga e sapatilhas azuis.
Ambas esperam pelo pedido.

 

MÓNICA
Sabias que o homem é o único animal
que se recusa a ser ele próprio?

 

JOANA
Isso não é do Steinbeck?

 

MÓNICA
Não, é do Camus,
mas presta atenção.

 

JOANA
(suspirando)
Tenho fome.

 

MÓNICA
O Homem não consegue apenas
comer e dormir e seguir o seu
instinto animal inato, não…
ele não consegue só existir.
Ele precisa de ser, no sentido
mais complexo do verbo, com
todas as suas conjugações,
para todos os seus egos.

 

A condutora vira o volante, contornando a primeira de várias curvas sucessivas no pequeno trajeto paralelo ao restaurante.

 

JOANA
Já pensaste no que vais pedir?
Nós somos a seguir.

 

MÓNICA
Ele precisa de ser produtivo, de
avançar, de se desenvolver, precisa
de expandir para além das suas
origens. Com todas as preocupações
que isso acarreta, em vez de comer
e dormir. Procura ir contra a sua
própria natureza, percebes? É um
défice. Somos um defeito.

 

No vidro traseiro, é visível uma manada de pessoas ostentando elaborados trajes bovinos entrando furtivamente no restaurante.

 

JOANA
(impacientemente)
Talvez a sua própria natureza
seja ser do contra.

 

De repente, um sorriso acompanhado de uma VOZ comercialmente agradável espreita de um parapeito.

 

FUNCIONÁRIO
Olá! Qual vai ser o seu pedido?

 

JOANA
Bom Dia! Era o Menu N.º 3
com crocantes de frango.

 

Joana abana o ombro de uma Mónica distraída.

 

MÓNICA
Ah! Era uma salada,
com molho César.

 

FUNCIONÁRIO
Ok, é só? Vão querer número
de contribuinte?

 

JOANA
Não, obrigada.

 

FUNCIONÁRIO
Bom apetite, então, é só avançar!

 

O carro arranca e não mais de 20 centímetros foram percorridos.

 

MÓNICA
Para que é que serve o número
de contribuinte mesmo?

 

JOANA
Sabes citar Camus, mas não
sabes o que é o número de
identificação fiscal?

 

MÓNICA
Esse eu sei, é o que está no
cartão de cidadão, só não
sei o contribuinte.

 

Joana processa o momento e inclina-se para ligar o RÁDIO.

 

INT. RESTAURANTE FAST-FOOD – DIA
O estabelecimento acha-se em hora de ponta. O tilintar dos talheres é nulo, dando lugar à VERBORREIA sistémica suportada pela descontração de quem não usa guardanapo. Funcionários recebem, acarretam e servem os clientes famintos. Um ou outro mais infeliz limpa os fluídos de uma criança alheia.
O caos desvanece gradualmente assim que oito sujeitos em disfarces de vaca entram no campo de visão.

 

CHEFE DA MANADA
Ide pastar, bezerros!

 

INSERT – punho erguido, que segura um badalo, ouvem-se BADALADAS estridentes.
Os sete restantes indivíduos mascarados posicionam-se em quatro patas, MUGEM e comportam-se de forma animalesca.
Alguns sobem para as mesas, calcam os hambúrgueres e comem as saladas. Outros igualam o posicionamento do boi, e procedem a uma pega descomunal, esbarrando contra os consumidores. Estes ou GRITAM ou CHORAM enquanto correm em vão para as saídas, todas bloqueadas.

 

EXT. DRIVE-THRU – DIA

MÓNICA
Eu só acho que os outros
animais sabem existir melhor
que nós, sabes? Com os objetivos
delineados por uma intuição
natural, sem ansiedade e
preocupações.

 

Joana encara a sua colega em SILÊNCIO.

 

MÓNICA (CONT’D)
Porque é que o critério é a
hegemonia do mais inteligente
e não do mais feliz? Não devia
ser esse o mais sábio?

 

JOANA
(pausa)
Juro que nunca
mais te dou boleia.

 

INT. RESTAURANTE FAST-FOOD – DIA

A confusão é atenuada pelo destaque de uma MENSAGEM emitida pelo intercomunicador.

 

CHEFE DA MANADA (O.S.)
Então, meu gado! Interrompemos
o serão de família para elucidar
esta boa gente. Espero que vos
tenha feito o dia!

 

MUGIDOS ressonantes ecoam pelo estabelecimento em resposta.

 

CHEFE DA MANADA (O.S.) (CONT’D)
Meus caros! Em apenas um dia, um
bovino come em média 40 quilos de
ração e defeca outros 40.
Este é o peso da vossa refeição.
Vamos completá-la.

 

EXT. DRIVE-THRU – DIA

MÓNICA
A culpa não é minha por eles
estarem a demorar tanto tempo…
e também não é minha por…

 

JOANA
Mónica…

 

MÓNICA
Por teres sido dispensada
do café, eu sei que as coisas
andam difíceis.

 

Joana olha em desafio para a amiga, até que finalmente SUSPIRA e desce a fasquia.

 

JOANA
Já é a terceira vez que venho
aqui esta semana. (pausa)
Não dá para tornar a meia cebola
esquecida no frigorífico em um
cozido à portuguesa.

 

Joana acena subtilmente com a cabeça para a esquerda.

 

JOANA (CONT’D)
Isto é simples e barato.

 

A companheira reflete em SILÊNCIO por um momento.

 

MÓNICA
Só acho que devias pensar
mais em…

 

JOANA
… em contas para pagar?
Não tenho tempo para as
tuas filosofias.

 

INT. RESTAURANTE FAST-FOOD – DIA

Das portas reservadas ao STAFF, saem de rompante mais membros, empurrando objetos misteriosos encobertos por mantas negras.
Simultaneamente, retiram os véus para revelarem um grande aglomerado de ventoinhas pesadas de metal, juntamente com sacos massivos de serapilheira.

 

CHEFE DA MANADA (O.S.)
Tudo a postos!

 

Os sócios agrários colocam máscaras de gás enquanto levantam os sacos abertos em direção da projeção da ventoinha.

 

CHEFE DA MANADA (O.S.) (CONT’D)
Que a colheita comece!

 

MONTAGEM PARALELA – CONVERSA/COLHEITA

— EXT. DRIVE-THRU – DIA –

MÓNICA
Não sentes um cheiro desagradável?

 

— INT. RESTAURANTE FAST-FOOD – DIA –

Os interruptores são ligados subsequentemente. Uma mixórdia de estrume e relva é disseminada continuamente.

 

— EXT. DRIVE-THRU – DIA –

JOANA
(anui negativamente)
Tenho sinusite crónica.

 

— INT. RESTAURANTE FAST-FOOD – DIA –
Uma TOSSE constante persegue uma multidão em pânico.

 

— EXT. DRIVE-THRU – DIA –

MÓNICA
Eventualmente vão todos ter…

 

JOANA
Sinusite?

 

MÓNICA
Não! Estas filosofias!
Sei que é difícil de engolir,
mas a conscientização moral
há de chegar às pessoas!

 

— INT. RESTAURANTE FAST-FOOD – DIA –
Pais fecham a boca dos filhos e escondem-se debaixo das mesas.

 

— EXT. DRIVE-THRU – DIA –

MÓNICA (CONT’D)
Tratados de Paris isto, greves
escolares aquilo, o que adianta se
não mudarmos os nossos hábitos.

 

— INT. RESTAURANTE FAST-FOOD – DIA –
Mulher de meia-idade corre em círculos desalmadamente, até que tropeça na sua própria imundice.
A mão direita cai sobre a ventoinha, os dedos são laminados imediatamente e projetados da sala de restauração para a cozinha.
Lá, encontra-se abrigado o Chefe da Manada, que ao encontrar o achado, solta uma grande GARGALHADA.

 

CHEFE DA MANADA
Vamos ao nosso próximo pedido!
Portanto, uns crocantes de carne…

 

Após limpar os dedos decepados, atira-os de forma ostensiva para a fritadeira.

 

FIM DA MONTAGEM

 

EXT. DRIVE-THRU – DIA

JOANA
Essas coisas simplesmente não
acontecem, Mónica. As pessoas
são como são, não vai mudar.

 

Joana olha de relance para o pendura.

 

JOANA (CONT’D)
Mas olha que para vegetariana,
és um osso duro de roer.

 

A jovem cética esboça um primeiro sorriso à amiga.

 

MÓNICA
Metes muita piada tu…
desde que seja à tua maneira.

 

Um senhor em vestes malhadas, provavelmente vindo do Carnaval,
sai de uma das portas traseiras e entrega-lhes o característico saco de papel castanho.

 

CHEFE DA MANADA
Aqui tem o seu pedido!
Volte sempre!

 

O sujeito aleatório volta de onde veio.
As raparigas olham uma para a outra.

 

JOANA
Admito que aquilo sim
é um bocado mórbido.

 

MÓNICA
Nós pagámos sequer?

 

JOANA
Pois…

 

O motor é reiniciado, o carro segue pela estrada.

 

JOANA
A cavalo dado não se olha o dente.

 

FADE OUT

 

 

FIM

INÊS ALVES

Nascida e criada na Figueira da Foz, queria ser arqueóloga, até um dia se aperceber que o que realmente a fascina sobre a História são as estórias em si. Agora, recém-licenciada em Cinema na Universidade da Beira Interior, com vinte e um anos, estreia o seu portefólio com esta mesma seleção.

CONHECER // INSTAGRAM – EMAIL