A mãe de Duarte pede a Ricardo para ajudar o seu filho adolescente problemático, que se trancou na sala de estar. Ricardo, que costumava dar explicações a Duarte após as aulas, decide ajudá-lo de forma muito própria.