Na história tradicional que deu origem a este filme, a rapariga não é uma princesa, nem beija um sapo. A rapariga é uma lavadeira trabalhadora e honesta, embora não pareça preocupar-se em cumprir as suas promessas.